Mar 15, 2018 21:51
6 yrs ago
11 viewers *
English term
United Kingdom
Interpretation and Translation Services
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
nerve agent
English to Polish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
slyszy sie to bez ustanku w mediach w kotekscie otrucia rosyjskiego szpiega w Salisbury, UK
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | środek paralityczno-drgawkowy |
Robert Foltyn
|
| 5 +2 | środek paralityczno-drgawkowy |
Adam Siemienski
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
środek paralityczno-drgawkowy
http://www.polskatimes.pl/fakty/swiat/a/brytyjska-policja-by...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-03-15 22:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://natemat.pl/232659,co-to-nowiczok-substancja-ktora-otr...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-03-15 22:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://natemat.pl/232659,co-to-nowiczok-substancja-ktora-otr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 mins
środek paralityczno-drgawkowy
Ze słownika :)
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Nice job!
3 hrs
|
| agree |
Crannmer
: // Bezkontekstowa (bo wpisy w słownikach są zasadniczo bezkontekstowe) odpowiedź ze słownika miałaby dla mnie pewność rzędu 2, w porywach do 3.// Kontekst jest znany słownikowi? Skoro słownik udziela odpowiedzi...
8 hrs
|
|
Kontekst jest doskonale znany.
|
Something went wrong...