May 15, 2018 16:44
5 yrs ago
English term
30 + years hand in hand with chem. texts
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Russian to Latvian
ductile resistence
English to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
MSDS
Phrase (string) for MSDS compilation:
Only use packaging of origin in special alloyed steel with good ductile resistence to temperature and weakening to hydrogen under pressure
Only use packaging of origin in special alloyed steel with good ductile resistence to temperature and weakening to hydrogen under pressure
Proposed translations
(Russian)
| 3 | сопротивление пластической деформации |
Tanami
|
| 3 | вязкое сопротивление |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
38 mins
Selected
сопротивление пластической деформации
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
72
вязкое сопротивление
ductile rupture - вязкое разрушение; вязкий излом
ductile material 1) вязкий материал 2) пластичный материал
ductile iron - ковкое (мягкое) железо
ductile failure - пластический разрыв
e.g.: силы вязкого сопротивления http://www.chem21.info/info/775843/
СВОБОДНЫЕ КОЛЕБАНИЯ ПРИ ВЯЗКОМ СОПРОТИВЛЕНИИ (ЗАТУХАЮЩИЕ КОЛЕБАНИЯ). http://stu.sernam.ru/book_stm.php?id=96
ductile material 1) вязкий материал 2) пластичный материал
ductile iron - ковкое (мягкое) железо
ductile failure - пластический разрыв
e.g.: силы вязкого сопротивления http://www.chem21.info/info/775843/
СВОБОДНЫЕ КОЛЕБАНИЯ ПРИ ВЯЗКОМ СОПРОТИВЛЕНИИ (ЗАТУХАЮЩИЕ КОЛЕБАНИЯ). http://stu.sernam.ru/book_stm.php?id=96
Something went wrong...