Jun 18, 2018 19:52
5 yrs ago
6 viewers *
Hebrew term

פסיקה משורשת

Hebrew to English Law/Patents Law (general) פסיקות
בעניין תקיפתו של טופס הסכמה, בית המשפט הנכבד מופנה לפסיקה המשורשת שהייתה בין היתר בתיק ....

Proposed translations

9 hrs
Selected

well entrenched case law

Ideally I would like a bit more context. Nevertheless it appears that we are referring to well entrenched case law (or you can use the word precedent if you prefer)
Peer comment(s):

neutral gfrim : It appears to be a prior ruling in the case, so it would be a "court ruling" or "prior ruling", not necessarily settled case law (settled is the colloquial usage, not "entrenched").
1 day 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
1 day 18 hrs

Court ruling or prior ruling

It appears to be a court ruling in the case that has established the law of the case. It might not be settled case law elsewhere.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search