Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
multi interconnecting pipes of a fraction
Russian translation:
множество соединительных труб фракции
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Jul 20, 2018 11:11
5 yrs ago
English term
multi interconnecting pipes of a fraction
English to Russian
Tech/Engineering
Other
завод по производству СПГ
См. пследний абзац
Item
Measuring Point
Scope
Qty
Remark
TI-1
shell skin temperature
nipple by LINDE / thermocouple by CONTRACTOR, CLIENT OR OWNER
1/bundle
to be considered at the shell of each bundle of a CWHE to calculate the average temperature difference between the shell and the fractions.
Elevation: middle of the bundle
TE-2
(optional)
in-bundle temperatures
RTDs
RTDs, nozzle, junction box by LINDE
26/bundle
to be considered for each bundle of a CWHE.
Quantity, location and arrangement to be specified by LINDE (ENCP) depending on the bundle dimension.
This measuring points shall also be used to count the trips.
TE-3
(optional)
in-bundle temperatures
Fibre optic
Fibre optic, nozzle, junction box by LINDE
1/bundle
to be considered for each bundle of a CWHE
TI-3
inlet temperature of a tube side fraction
by CONTRACTOR, CLIENT OR OWNER
1/fraction resp.
X/chamber
to be considered for each tubeside fraction of a CWHE resp. for each pressure chamber in case of multi interconnecting pipes of a fraction between two different CWHEs.
Item
Measuring Point
Scope
Qty
Remark
TI-1
shell skin temperature
nipple by LINDE / thermocouple by CONTRACTOR, CLIENT OR OWNER
1/bundle
to be considered at the shell of each bundle of a CWHE to calculate the average temperature difference between the shell and the fractions.
Elevation: middle of the bundle
TE-2
(optional)
in-bundle temperatures
RTDs
RTDs, nozzle, junction box by LINDE
26/bundle
to be considered for each bundle of a CWHE.
Quantity, location and arrangement to be specified by LINDE (ENCP) depending on the bundle dimension.
This measuring points shall also be used to count the trips.
TE-3
(optional)
in-bundle temperatures
Fibre optic
Fibre optic, nozzle, junction box by LINDE
1/bundle
to be considered for each bundle of a CWHE
TI-3
inlet temperature of a tube side fraction
by CONTRACTOR, CLIENT OR OWNER
1/fraction resp.
X/chamber
to be considered for each tubeside fraction of a CWHE resp. for each pressure chamber in case of multi interconnecting pipes of a fraction between two different CWHEs.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | множество соединительных труб фракции | Vladyslav Golovaty |
Change log
Jul 23, 2018 11:21: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
+1
34 mins
Selected
множество соединительных труб фракции
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 10 mins (2018-07-23 11:21:32 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...