Aug 20, 2018 19:42
5 yrs ago
English term
air-resistant
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Sealings
Kontest: Hydrogenated NBR was developed as an air-resistant variant of nitrile rubber.
Gdzie Hydrogenated NBR to kauczuk nitrylowo-butadienowy uwodorniony.
Gdzie Hydrogenated NBR to kauczuk nitrylowo-butadienowy uwodorniony.
Proposed translations
(Polish)
1 | odporność na działanie tlenu i ozonu | geopiet |
References
SBR - Kauczuk butadienowo-styrenowy | geopiet |
Proposed translations
3 hrs
Selected
odporność na działanie tlenu i ozonu
Kauczuk etylenowo - propylenowy EPDM charakteryzuje się bardzo dobrą odpornością na działanie tlenu i ozonu, czynników atmosferycznych oraz na starzenie cieplne.
Mikroguma (guma mikroporowata) NBR/PVC jest to guma spieniona z mikroporami zamkniętymi, na bazie syntetycznego kauczuku NBR z dodatkiem polimeru PVC. Kauczuk akrylo-nitrylo-butadienowy NBR charakteryzuje się bardzo dobrą odpornością na działanie tlenu i ozonu oraz czynników atmosferycznych.
http://krusztech.pl/wp-content/uploads/2017/05/elastomery.pd...
Mikroguma (guma mikroporowata) NBR/PVC jest to guma spieniona z mikroporami zamkniętymi, na bazie syntetycznego kauczuku NBR z dodatkiem polimeru PVC. Kauczuk akrylo-nitrylo-butadienowy NBR charakteryzuje się bardzo dobrą odpornością na działanie tlenu i ozonu oraz czynników atmosferycznych.
http://krusztech.pl/wp-content/uploads/2017/05/elastomery.pd...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Reference comments
3 hrs
Reference:
SBR - Kauczuk butadienowo-styrenowy
SBRSBR - Kauczuk butadienowo-styrenowy jest kopolimerem butadienu i styrenu. Guma o właściwościach elastycznych podobnych do kauczuku naturalnego. Wykazuje zwiększoną odporność na działanie czynników atmosferycznych m.in ozonu, wody i wysokie temperatury. Jest odporna na alkohole oraz kwasy i zasady nieorganiczne. Natomiast jest nieodporna na działanie smarów i olejów mineralnych, benzynę i węglowodory alifatyczne aromatyczne i chlorowane. Stosowana głownie do produkcji różnych uszczelek w przemyśle motoryzacyjnym (uszczelki elementów układu hamulcowego, uszczelki płynu do spryskiwaczy, uszczelki układu chłodzenia silnika, opony) oraz w przemyśle obuwniczym (podeszwy butów).
Peer comments on this reference comment:
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: czynników atmosferycznych ?
1 hr
|
Something went wrong...