Glossary entry

English term or phrase:

bolus input and first order output dependent methods

Russian translation:

болюсное введение и кинетика выведения первого порядка

Added to glossary by stregoica
Sep 25, 2018 21:06
5 yrs ago
1 viewer *
English term

bolus input and first order output dependent methods

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Помогите, пожалуйста, адекватно это перевести.

Предложение полностью: Pharmacokinetic parameters were determined by model-independent and two-compartment model with bolus input and first order output dependent methods.

Proposed translations

9 hrs
Selected

с болюсным введением и кинетикой выведения первого порядка

Фармакокинетические показатели определяли методом, независимым от модели, а также методом двухкамерной модели с болюсным введением и кинетикой выведения первого порядка.

болюсное введение - за короткое время, которое в модели можно считать мгновенным
выведение первого порядка - со скоростью пропорциональной концентрации препарата
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо большое!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search