Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
breeding stack
French translation:
produits végétaux portant plusieurs traits introduits par génie génétique
Added to glossary by
Bertrand Leduc
Oct 5, 2018 16:18
5 yrs ago
3 viewers *
English term
breeding stack
English to French
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
genetically engineered Technology
I can't figure out how to translate: "breeding stacks" in this sentence:
Crop genome plasticity and its relevance to food and feed safety of genetically engineered breeding stacks.
Can anyone help me, please?
Thanks in advance.
Crop genome plasticity and its relevance to food and feed safety of genetically engineered breeding stacks.
Can anyone help me, please?
Thanks in advance.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | produits végétaux portant plusieurs traits introduits par génie génétique |
Bertrand Leduc
|
Change log
Oct 16, 2018 05:16: Bertrand Leduc Created KOG entry
Proposed translations
+1
49 mins
Bertrand Leduc
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Specializes in field
United Kingdom
Medical translator and proofreader
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
184
Selected
produits végétaux portant plusieurs traits introduits par génie génétique
page 24
Des PGM portant plusieurs traits introduits par génie génétique
(stacked traits) sont cultivées sur environ un quart de la surface mondiale
de culture (40 mio ha).
http://www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/Programmsynthese_N...
Breeding Stacks (combined events products or stacked traits products) are those plant products produced through conventional breeding between plants carrying independent biotechnology-derived events. The breeding stacks therefore express the traits of the individual events.
https://croplife.org/plant-biotechnology/regulatory-2/combin...
Des PGM portant plusieurs traits introduits par génie génétique
(stacked traits) sont cultivées sur environ un quart de la surface mondiale
de culture (40 mio ha).
http://www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/Programmsynthese_N...
Breeding Stacks (combined events products or stacked traits products) are those plant products produced through conventional breeding between plants carrying independent biotechnology-derived events. The breeding stacks therefore express the traits of the individual events.
https://croplife.org/plant-biotechnology/regulatory-2/combin...
Note from asker:
| Awesome. Thank you so much. Merci Bertrand. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion