Oct 22, 2018 09:24
5 yrs ago
English term
Spain
Financial Communication - Rating Analyst
Native in: Spanish 
, German
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
Reverse glute sweep
English to German
Other
Sports / Fitness / Recreation
Übungen für Bauch, Beine, Po
Hallo liebe Kolleginnen und Kollegen,
wie nennt man diese Übung auf gut Deutsch?
Bild hier: https://www.screencast.com/t/vD8suzUIAnw
Vielen Dank im Voraus!
wie nennt man diese Übung auf gut Deutsch?
Bild hier: https://www.screencast.com/t/vD8suzUIAnw
Vielen Dank im Voraus!
Proposed translations
(German)
| 2 +2 | Beinheben im Unterarmstütz |
Axel Dittmer
|
| 3 -1 | Beinrückheben im Vierfüßlerstand |
Gudrun Wolfrath
|
Proposed translations
+2
51 mins
Axel Dittmer
Germany
Germany
Native in English
&
German
Specializes in field
Germany
Sports/Fitness/Photography
Native in: English , German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
64
Selected
Beinheben im Unterarmstütz
'Ob du dich stärker auf deinen Bauch oder deine Beine und den Po konzentrieren möchtest, entscheidest du mit den zusätzlichen Übungen: Mit Unterarm- und Seitstütz trainierst du deinen Core inklusive deiner geraden und seitlichen Bauchmuskeln. Auch mit Crunches, Bauchpresse und Beinheben im Unterarmstütz formst du dir einen schönen, flachen Bauch.
https://www.mcfit.com/de/news/details/news/das-beste-workout...
oder auch 'Unterarmstütz mit Beinheben'
https://fitnessuebungen-zuhause.de/unterarmstuetz_beinheben....
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-10-22 10:17:00 GMT)
--------------------------------------------------
oder 'Beinrückheben im Unterarmstütz'
https://fin.de/training/uebungen/beinrueckheben-im-unterarms...
https://www.mcfit.com/de/news/details/news/das-beste-workout...
oder auch 'Unterarmstütz mit Beinheben'
https://fitnessuebungen-zuhause.de/unterarmstuetz_beinheben....
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-10-22 10:17:00 GMT)
--------------------------------------------------
oder 'Beinrückheben im Unterarmstütz'
https://fin.de/training/uebungen/beinrueckheben-im-unterarms...
Note from asker:
| Vielen Dank! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
-1
45 mins
Gudrun Wolfrath
Germany
Germany
Native in German
Germany
34 years of experience in translation
Native in: German 
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
35
Beinrückheben im Vierfüßlerstand
vielleicht in Klammern diese Variante noch beschreiben
(mit diagonal nach oben gestrecktem Bein o. ä.)
https://fin.de/training/uebungen/beinrueckheben-im-vierfuess...
https://www.aufrechte-koerperhaltung.de/unterer_ruecken_ruec...
(mit diagonal nach oben gestrecktem Bein o. ä.)
https://fin.de/training/uebungen/beinrueckheben-im-vierfuess...
https://www.aufrechte-koerperhaltung.de/unterer_ruecken_ruec...
Note from asker:
| Vielen Dank! Es kommt noch eine Frage. |
Peer comment(s):
| disagree |
Steffen Walter
: Das von Daniel verlinkte Bild zeigt keinen Vierfüßlerstand, sondern einen Unterarmstütz.
9 mins
|
|
stimmt, danke
|
Something went wrong...