Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
πιστωτικά χαρακτηριστικά ενηλικίωσης
English translation:
credit (or loan) maturity characteristics
Added to glossary by
Nicholas Constantinou
Dec 13, 2018 22:14
5 yrs ago
Greek term
πιστωτικά χαρακτηριστικά ενηλικίωσης
Greek to English
Bus/Financial
Accounting
This comes from the following text: "Η Εταιρεία εξετάζει εσωτερικά την πιστοληπτική ικανότητα των πελατών και καθορίζει τα αντίστοιχα πιστωτικά όρια ανάλογα με τα πιστωτικά χαρακτηριστικά ενηλικίωσης των απαιτήσεων τους". Every resource I have checked translates ενηλικίωσης as either coming of age or adulthood, neither of which apply in this case.
Proposed translations
(English)
3 +1 | credit (or loan) maturity characteristics | Peter Close |
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
credit (or loan) maturity characteristics
See:
https://www.google.co.uk/search?ei=40gTXNKsG8u3kwXX6LagBA&q=...
and
https://en.wikipedia.org/wiki/Maturity_(finance)
and
https://www.investopedia.com/terms/m/maturity.asp
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2018-12-14 06:31:32 GMT)
--------------------------------------------------
Also see:
https://wikidiff.com/adulthood/maturity
and
https://www.google.co.uk/search?biw=1366&bih=552&ei=Qk0TXJTf...
Peer comment(s):
agree |
Nick Lingris
: https://goo.gl/xFS4TB Good morning
1 hr
|
Thank you, and good morning!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Peter. Happy Holidays!"
Discussion