Glossary entry

English term or phrase:

Surgical Drills and stops

Turkish translation:

Cerrahi frezler ve stoperler

Added to glossary by amelie08
Dec 17, 2018 17:24
5 yrs ago
1 viewer *
English term

Surgical Drills and stops

English to Turkish Other Medical: Instruments stops
Stops'a ne diyebilirim? Kullanım talimatı kılavuzunu çeviriyorum.
Proposed translations (Turkish)
5 +1 Cerrahi frezler ve stoperler
5 +1 Durdurucu
5 faturalı matkap

Proposed translations

+1
15 hrs
Selected

Cerrahi frezler ve stoperler

Şayet konu Dental sektörle ilgiliyse "Matkap" diye bir terim yok. Bunun adı bu alanda "frez" olarak bilinir ve kullanılır.
Ben burada "Cerrahi frezler ve stoperler" derdim.
Peer comment(s):

agree Mert Dirice
2 days 41 mins
Teşekkürler :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
19 mins

Durdurucu

Durdurucu, derinlik durdurucu olarak yazardım.

https://www.lasak.com/wp-content/uploads/2017/09/2017-08_Vrt...

Bu sitede de drill stops ürünlerinin istenilen derinlik ayarı için kullanıldığını açıklıyor. Zaten matkap uçları için de derinlik durdurucuları mevcuttur.

--------------------------------------------------
Note added at 33 dakika (2018-12-17 17:57:58 GMT)
--------------------------------------------------

Site de tüm implant türleri için örnek drill stops'lar gösteriliyor.
Note from asker:
Ne için olduğunu yazmayı unutmuşum. Implant yaparken kullanılan matkaplarmış.
Peer comment(s):

agree Altan Çelik
2 hrs
Teşekkürler.
Something went wrong...
17 hrs

faturalı matkap

Derdim!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search