Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
premia zadaniowa
English translation:
performance bonus
Added to glossary by
Darius Saczuk
Dec 31, 2018 13:01
5 yrs ago
11 viewers *
Polish term
Poland
premia zadaniowa
Polish to English
Bus/Financial
Human Resources
regulamin wynagradzania
Pracownikom działu Lakierni, Magazynu, Działu Izolowania będzie przyznawana premia zadaniowa w wysokości do 20% wynagrodzenia zasadniczego, uzależniona od efektów pracy.
Czy premia zadaniowa to to samo co uznaniowa?
Czy premia zadaniowa to to samo co uznaniowa?
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | performance bonus |
Darius Saczuk
|
Change log
Jan 5, 2019 10:53: Darius Saczuk Created KOG entry
Proposed translations
+4
5 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
384
Selected
performance bonus
Imo
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2018-12-31 13:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
See: ..."uzależniona od efektów pracy".
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-12-31 13:08:06 GMT)
--------------------------------------------------
A performance bonus is a form of additional compensation paid to an employee or department as a reward for achieving specific goals or hitting predetermined targets.Feb 3, 2018
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-12-31 13:09:28 GMT)
--------------------------------------------------
What is performance bonus? definition and meaning - BusinessDictionary.com
Business Dictionary › definition › perfor...
Performance bonuses are often used as incentives for increased productivity of an individual or team in a corporate environment. A predetermined performance bonus for meeting a specific goal or target is common in the sales industry and for C-suite executives at large companies.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2018-12-31 13:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
See: ..."uzależniona od efektów pracy".
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2018-12-31 13:08:06 GMT)
--------------------------------------------------
A performance bonus is a form of additional compensation paid to an employee or department as a reward for achieving specific goals or hitting predetermined targets.Feb 3, 2018
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-12-31 13:09:28 GMT)
--------------------------------------------------
What is performance bonus? definition and meaning - BusinessDictionary.com
Business Dictionary › definition › perfor...
Performance bonuses are often used as incentives for increased productivity of an individual or team in a corporate environment. A predetermined performance bonus for meeting a specific goal or target is common in the sales industry and for C-suite executives at large companies.
Peer comment(s):
| agree |
PanPeter
43 mins
|
|
Thank you, PanPeter. :-)
|
|
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
|
|
Thank you, Frank. Happy New Year!
|
|
| agree |
Jacek Kloskowski
18 hrs
|
|
Thank you, Jacek. Happy New Year!
|
|
| agree |
Jerry Dean
1 day 2 hrs
|
|
Thank you, Jerry. Happy New Year!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion