Jan 21, 2019 23:26
5 yrs ago
German term
motorische/ pneumatische Bewegungen
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Freigabe Verriegelungen“
Bedienfehler beim Quittieren von Fehlermeldungen
Der Schlüsselschalter „Freigabe Verriegelungen“ hebt alle ablaufbedingten Stopps und Sperren für motorische und pneumatische Bewegungen auf.
motorische und pneumatische Bewegungen
формулировки
Bedienfehler beim Quittieren von Fehlermeldungen
Der Schlüsselschalter „Freigabe Verriegelungen“ hebt alle ablaufbedingten Stopps und Sperren für motorische und pneumatische Bewegungen auf.
motorische und pneumatische Bewegungen
формулировки
Proposed translations
10 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
1382
Selected
см.
блокирует все перемещения двигательных и пневматических механизмов
как один из вариантов
как один из вариантов
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Rychkov Andrej
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
non progredi est regredi
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German
Related KudoZ points
:
117
движения, вызываемые двигательным или пневматическим приводом
предположение
9 hrs
моторизованные / пневматические движения
Возможно, так.
11 hrs
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1552
Something went wrong...