Feb 16, 2019 06:35
5 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Syria
Sworn Translator
Native in: Arabic (Variant: Syrian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
لا مادية / صفر ورقة
Non-PRO
Arabic to English
Other
Economics
لا مادية / صفر ورقة
و قد اوضح السيد ------ بأن إدارة الجمارك -------تولي أهمية كبرى لتكريس لامادية تجريد الإجراءات الجمركية من خلال مجموعة من المشاريع المتكاملة بهدف الانتقال إلى صفر ورقة في أفق سنة
Proposed translations
(English)
| 5 | Going zero-paper |
Mohammed Lafi
|
| 4 | no hard copy |
mohamed abd al-sttar
|
Proposed translations
1 hr
Mohammed Lafi
Germany
Germany
Native in Arabic
Germany
Living in Translation
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Selected
Going zero-paper
Going zero-paper , adopting zero-paper policy
The usage is common when tackling digitalization.
The usage is common when tackling digitalization.
4 KudoZ points awarded for this answer.
37 mins
mohamed abd al-sttar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
Egypt
Project Manager/ Senior Translator
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
no hard copy
no hard copy
Example sentence:
-
-
Discussion
رقمنة الشهادات الجمركية