Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
użytkownik powszechny
English translation:
general user
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 23, 2019 21:44
5 yrs ago
1 viewer *
Polish term
United Kingdom
Sworn, experienced, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
użytkownik powszechny
Polish to English
Science
Livestock / Animal Husbandry
general
Tekst o zwalczaniu gryzoni. Różne sposoby aplikacji środka biobójczego przez użytkownika profesjonalnego vs. użytkownika powszechnego.
Proposed translations
(English)
| 3 | general user |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | consumer (amateur/residential) use |
geopiet
|
Change log
Apr 2, 2019 00:50: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
general user
Propozycja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs
consumer (amateur/residential) use
Given a product, it must be specified whether a professional applicator or a household consumer applies the product. This specification dictates the
estimation of “During Application” exposures (usually based on PHED-type analyses).
Table 4.20 lists the products and applicators types.
Table 4.20 – A Sample Table “Products & Professional vs. Consumer Use”
Product Application Type
Product 1 Professional
Product 2 Consumer
https://archive.epa.gov/scipoly/sap/meetings/web/pdf/tmanual... - page 98
estimation of “During Application” exposures (usually based on PHED-type analyses).
Table 4.20 lists the products and applicators types.
Table 4.20 – A Sample Table “Products & Professional vs. Consumer Use”
Product Application Type
Product 1 Professional
Product 2 Consumer
https://archive.epa.gov/scipoly/sap/meetings/web/pdf/tmanual... - page 98
Something went wrong...