Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Achtelgläser
Italian translation:
bicchieri 125ml
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Apr 1, 2019 08:33
5 yrs ago
German term
Italy
Achtelgläser
German to Italian
Art/Literary
Poetry & Literature
Und während sie dachte, Silvano schenkt jetzt in der Bar friaulischen Rotwein in die ***Achtelgläser*** der Nachtschichtler oder winzelt mit Guido und Michele, die regelmäßig nach dem Nachmittagsturnus zum Aufwärmen kamen, schenkte sie hier in der Stube, ihrer Kinderstube, zum Dank für das Gebet Wein oder Schnaps in die Gläser.
Gli Achtelgläser: che tipo di bicchieri sono?
Gli Achtelgläser: che tipo di bicchieri sono?
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | bicchieri 125ml |
Beate Simeone-Beelitz
|
Change log
Apr 2, 2019 08:54: Beate Simeone-Beelitz Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Beate Simeone-Beelitz
Native in German
Works in field
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bicchieri 125ml
che contengono un ottavo di litro
Note from asker:
| Vielen Dank! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...