English to Czech Tech/Engineering Engineering (general)

Záchranný tým hledá pohřešovanou osobu a na mapě určují oblast, která se bude prohledávat.

We're gonna break this sector into two and work this half over here, on this side of the *gas pad* to start with.

Chci si ověřit, jestli se jedná o plynovou plošinu?