Apr 18, 2019 14:21
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Not a translator
Recombinant prepeptide fusion glargine
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Регуляция генной экспрессии
Здравствуйте, товарищи! Помогите, пожалуйста, перевести словосочетание.
P.S. Текст писали корейцы.
Контекст:
Construction of pPT-GI Vector and Expression of Prepeptide Fusion Glargine. To express the recombinant prepeptide fusion glargine in E. coli, pPT GI vector contains the P2 promoter; its transcriptional activity is controlled in response to growth rate, amino acid starvation, and rRNA gene dose and the lac operator, which regulates the activity of the structural genes of the lac operon. Recombinant prepeptide fusion glargine was successfully expressed in the fed-batch fermentation of recombinant E. coli JM109/pPT-GI with temperature shift processes from 30°C to 37°C.
Спасибо!
P.S. Текст писали корейцы.
Контекст:
Construction of pPT-GI Vector and Expression of Prepeptide Fusion Glargine. To express the recombinant prepeptide fusion glargine in E. coli, pPT GI vector contains the P2 promoter; its transcriptional activity is controlled in response to growth rate, amino acid starvation, and rRNA gene dose and the lac operator, which regulates the activity of the structural genes of the lac operon. Recombinant prepeptide fusion glargine was successfully expressed in the fed-batch fermentation of recombinant E. coli JM109/pPT-GI with temperature shift processes from 30°C to 37°C.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | рекомбинантный ген, кодирующий синтез препептида для гибридного гларгина |
Landsknecht
|
Proposed translations
1 day 1 hr
Landsknecht
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Quod quisquis norit in hoc se exerceat
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Portuguese to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
146
Selected
рекомбинантный ген, кодирующий синтез препептида для гибридного гларгина
По-видимому, они создали рекомбинантный ген, который кодирует синтез гибридного белка, одной из составных частей которого является гларгин.
То есть в итоге они получают гибридный белок, в котором гларгин соединён с каким-то другим белком.
Синтез препептида для гларгина - один из этапов получения данного гибридного белка.
Поэтому recombinant prepeptide fusion glargine = рекомбинантный ген, кодирующий синтез препептида для гибридного гларгина.
Чтобы обеспечить экспрессию этого гена в той бактерии,в геном которой они его вживляют, вектор pPT GI содержит промоутер P2 (To express..., pPT GI vector contains the P2 promoter).
То есть в итоге они получают гибридный белок, в котором гларгин соединён с каким-то другим белком.
Синтез препептида для гларгина - один из этапов получения данного гибридного белка.
Поэтому recombinant prepeptide fusion glargine = рекомбинантный ген, кодирующий синтез препептида для гибридного гларгина.
Чтобы обеспечить экспрессию этого гена в той бактерии,в геном которой они его вживляют, вектор pPT GI содержит промоутер P2 (To express..., pPT GI vector contains the P2 promoter).
Note from asker:
| Спасибо!)) |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...