Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
howsoever arising in
Romanian translation:
indiferent de modul în care aceasta rezultă/decurge din...
Added to glossary by
danieline
May 1, 2019 16:35
5 yrs ago
9 viewers *
English term
howsoever arising in
English to Romanian
Other
Law (general)
Notwithstanding any other provision of this Contract, the maximum aggregate liability of the Engineer howsoever arising in Contract, Civil Law, Statute, etc.......... shall not exceed ...
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | indiferent de modul în care aceasta rezultă/decurge din... |
ANDA PENA RO
|
Change log
May 1, 2019 16:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
10 mins
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Specializes in field
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
98
Selected
indiferent de modul în care aceasta rezultă/decurge din...
O posibilitate...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "TY"
Something went wrong...