Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ayudas de interés
English translation:
economic assistance
Added to glossary by
neilmac
Mar 17, 2004 19:28
20 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
help with sentence
Spanish to English
Social Sciences
Government / Politics
Entre las diversas modalidades desde las que se ha favorecido el binomio cooperación y migración destacamos básicamente a las siguientes. En primer lugar cabría destacar el favorecimiento de las políticas de retorno, ya sea a través de simples incentivos o bien incidiendo en **las ayudas de interés** para el inmigrante en tanto que actor económico. El fracaso de estas políticas que en los años ochenta y noventa estuvieron en voga en Europa, aún en sus versiones más abiertas,
need help phrasing "incidiendo en las ayudas de interés"
TIA
need help phrasing "incidiendo en las ayudas de interés"
TIA
Proposed translations
(English)
3 | economic assistance | neilmac |
4 +1 | financial assistance | Dennis Wright |
Proposed translations
3 mins
Selected
economic assistance
Repatriation grants for immigrants.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
27 mins
financial assistance
financial assistance
Something went wrong...