French to English Science Environment & Ecology Report on biofouling and chlorination

I'm not sure how to translate "cadre" here.... any suggestions, please? Thanks in advance!!

Here's a sample paragraph:

Sur le site de Penly, les principales bio-salissures présentes dans les stations de pompage sont des
balanes, des Hydrozoaires et des moules . La chloration, telle qu'elle est actuellement pratiquée (entre
0.20 et 0 .45 mg/l en chlore), est inefficace pour éliminer ces salissures . Pour mieux les contrôler, deux
protocoles sont proposé : augmentation du niveau de chlore injecté en continu à 0 .5 mg/1 ou injection
serai-continue, toutes les 10 minutes, à 0 .5 mg/1 . Cette seconde procédure permettrait d'économiser 50
%v du chlore injecté mais elle imposerait des modifications significatives de l'installation actuelle.
Quelque soit la procédure de chloration, il est recommandé d'améliorer la distribution de l'hypochlorite
jusqu'aux cadres d'injection dans chaque pertuis de prise d'eau.