This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 16, 2019 12:42
4 yrs ago
1 viewer *
French term

habillage maquette volume

French to English Marketing Marketing promotional items
More queries from my promotional items contract.

Pour les PLV, le Fournisseur doit:
- Expédier le BAT numérique ou machine (cf. Annexe 3 – Infographie/ Impression)
- Expédier l’habillage maquette volume (ou 3D ou Photo pourra être accepté après accord de XXXX).

PLV being point of sale advertising.
I am bit confused by the three juxtaposed nouns, but at the moment have "Send the 3D model layout".
Or should it be mock-up?

MITA
Change log

Jun 19, 2019 17:58: Yolanda Broad changed "Term asked" from "l\\\'habillage maquette volume" to "habillage maquette volume "

Discussion

Sue Davis (asker) Jun 17, 2019:
Hi José, many thanks for your input!
José Patrício Jun 16, 2019:
I think it’s ok:
maquette {f} [ébauche de page] - Layout {n} - https://defr.dict.cc/?s=Layout
maquette {f} [ébauche de page] - Layout {n} - https://defr.dict.cc/?s=maquette
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search