Jul 23, 2019 19:50
4 yrs ago
1 viewer *
French term
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to French
compte des champs et aiguilles exact
French to Russian
Medical
Medical (general)
протокол кесарева сечения
= compte des champs et aiguilles exact =
[...] Fermeture de l'hystérotomie par un surjet
Pas péritonisation de principe
Vérification des annexes
Toilette péritonéale
Compte des champs et aiguilles exact
Fermeture de la paroi plan par plan
Urines claire en fin d'intervention [...]
[...] Fermeture de l'hystérotomie par un surjet
Pas péritonisation de principe
Vérification des annexes
Toilette péritonéale
Compte des champs et aiguilles exact
Fermeture de la paroi plan par plan
Urines claire en fin d'intervention [...]
Proposed translations
(Russian)
| 3 | см. |
svetlana cosquéric
|
Proposed translations
10 days
svetlana cosquéric
France
France
Native in Russian
Works in field
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
20
Selected
см.
Точный подсчет использованных салфеток и игол
Champs - салфетки, которыми обкладывается операционное поле
http://www.medicalexpo.fr/fabricant-medical/champ-operatoire...
https://studfiles.net/preview/5511726/page:2/
картиночка вот
https://www.lemonde.fr/blog/realitesbiomedicales/2017/04/21/...
https://b-apteka.ru/articles/inorodnye-tela
Champs - салфетки, которыми обкладывается операционное поле
http://www.medicalexpo.fr/fabricant-medical/champ-operatoire...
https://studfiles.net/preview/5511726/page:2/
картиночка вот
https://www.lemonde.fr/blog/realitesbiomedicales/2017/04/21/...
https://b-apteka.ru/articles/inorodnye-tela
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion