Glossary entry

English term or phrase:

Details

Malay translation:

butir-butir

Added to glossary by yam2u
Aug 7, 2019 12:52
4 yrs ago
2 viewers *
English term

Details

English to Malay Other IT (Information Technology)
What is the Malay translation for "details" at the back of an ID card for example?

E.g: Can you read the details at the back of the card?
Proposed translations (Malay)
4 +2 butir-butir
Change log

Aug 18, 2019 23:58: yam2u Created KOG entry

Proposed translations

+2
28 mins
Selected

butir-butir


Thst is the translation I personally would use.

E.g: Can you read the details at the back of the card? = Bolehkah anda membaca butir-butir di belakang kad? / Bolehkah butir-butir di belakang kad dibaca?
Peer comment(s):

agree Beng Suan Toh : Yes, details is either butir-butir or butiran
8 mins
Yes, also butiran. Thank you, Beng Suan Toh.
agree Jeslynn Khoo
45 mins
Thank you, Jeslynn Khoo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your help!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search