Aug 15, 2019 15:51
4 yrs ago
2 viewers *
English term
Multi seal integrity
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Диагностика скважины на целостность - исследование на герметичность.Название - Multi seal integrity -case study
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | комплекс ГИС Multi Seal Integrity по оценке герметичности многоколонной конструкции скважины | Alexander Efremov |
3 | см. комм. | Helg |
Proposed translations
+1
16 hrs
Selected
комплекс ГИС Multi Seal Integrity по оценке герметичности многоколонной конструкции скважины
Комплекс Multi Seal Integrity выявляет места нарушения герметичности НКТ, обсадных колонн и цементного кольца, а также заколонные перетоки и их траекторию.
В объем понятия "многоколонная конструкция скважины" (multiple barriers/seals) входит обсадные колонны и их цементная крепь, а также колонна НКТ и подземное эксплуатационное оборудование.
Также см. https://tgtoil.ru/services/well-integrity/well-completion-in...
и статью: "Выявление негерметичности муфтовых соединений насосно-компрессорных труб, обсадных и технических колонн для скважин подземного хранилища газа в соляных кавернах методом спектральной шумометрии"
https://cyberleninka.ru/article/v/vyyavlenie-negermetichnost...
В объем понятия "многоколонная конструкция скважины" (multiple barriers/seals) входит обсадные колонны и их цементная крепь, а также колонна НКТ и подземное эксплуатационное оборудование.
Также см. https://tgtoil.ru/services/well-integrity/well-completion-in...
и статью: "Выявление негерметичности муфтовых соединений насосно-компрессорных труб, обсадных и технических колонн для скважин подземного хранилища газа в соляных кавернах методом спектральной шумометрии"
https://cyberleninka.ru/article/v/vyyavlenie-negermetichnost...
Example sentence:
Multi Seal Integrity evaluates the seal performance of multiple barriers, locating leaks and flowpaths throughout the well system, from the wellbore to the outer annuli.
The operator selected TGT’s ‘Multi Seal Integrity’ product as the best fit to understand the integrity dynamics of the well system and to reveal the presence of cross-flows behind casing.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
5 hrs
см. комм.
Multi Seal - ореховая скорлупа ( нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора ), т.е. испытание на герметичность с помощью этого наполнителя
Something went wrong...