Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
guarnecer
Spanish translation:
equipar/proveer/proporcionar
Added to glossary by
schmetterlich
Sep 14, 2019 03:40
4 yrs ago
Portuguese term
Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
guarnecer
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Guarnecer o bote de resgate rápido
recubrir?
Gracias
recubrir?
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | equipar/proveer/proporcionar |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
| 3 | dotar |
P Forgas
|
References
| guarnecer |
José Patrício
|
Proposed translations
+2
16 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
equipar/proveer/proporcionar
También es común ¨guarnecer¨ en español.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
9 hrs
dotar
una opción
Reference comments
7 hrs
Reference:
guarnecer
y los barcos se tienen que guarnecer - https://books.google.pt/books?id=VOWLDwAAQBAJ&pg=PT163&lpg=P...
Outras vezes guarnecem com muita cortiça (40 a 50 libras) - https://alvarovelho.net/attachments/article/46/A_Muleta_e_a_...
e guarnecida de duzentas pessoas - https://books.google.pt/books?id=TL4GAAAAQAAJ&pg=RA1-PA175&l...
engo seis regimientos ingleses y escoceses guarnecidos en La Haya - http://www.akerjandria.com/epubfs.php?data=5805&comp=index_s...
Outras vezes guarnecem com muita cortiça (40 a 50 libras) - https://alvarovelho.net/attachments/article/46/A_Muleta_e_a_...
e guarnecida de duzentas pessoas - https://books.google.pt/books?id=TL4GAAAAQAAJ&pg=RA1-PA175&l...
engo seis regimientos ingleses y escoceses guarnecidos en La Haya - http://www.akerjandria.com/epubfs.php?data=5805&comp=index_s...
Something went wrong...