Sep 19, 2019 10:23
4 yrs ago
1 viewer *
English term
BORE
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Reversing unit
Welding neck flange
FLG WN 150 # RF SS A182 F316/316L SCH 40S BORE
Спасибо
FLG WN 150 # RF SS A182 F316/316L SCH 40S BORE
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | внутренний диаметр |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
+2
4 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
484
Selected
внутренний диаметр
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2019-09-19 10:29:36 GMT)
--------------------------------------------------
То есть диаметр проходного отверстия
Технические данные стальных фланцев приварных ГОСТ 12820 80
...
Диаметр внутренний (мм)
http://www.gasaquatek.ru/catalog/flanges/flanci/flanec-plosk...
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2019-09-19 10:49:22 GMT)
--------------------------------------------------
Если диаметр не указывается, то BORE, скорее всего, означает, что фланец ПРОХОДНОЙ.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2019-09-19 10:29:36 GMT)
--------------------------------------------------
То есть диаметр проходного отверстия
Технические данные стальных фланцев приварных ГОСТ 12820 80
...
Диаметр внутренний (мм)
http://www.gasaquatek.ru/catalog/flanges/flanci/flanec-plosk...
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2019-09-19 10:49:22 GMT)
--------------------------------------------------
Если диаметр не указывается, то BORE, скорее всего, означает, что фланец ПРОХОДНОЙ.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...