This question was closed without grading. Reason: Errant question
Nov 16, 2019 08:37
4 yrs ago
1 viewer *
English term

Proposed translations

+3
7 mins

مكتب مشروع قانون الصحة العقلية المجتمعية بمقاطعة بيرغن

The Community Mental Health Law Project is a special law office designed to provide services to the chronically mentally ill of Bergen County. The project is an active participant in the community mental health system and receives referrals from both the private and public sectors. Since 1976, the department has represented thousands of clients in a wide variety of civil and municipal court matters.
Example sentence:

The Community Mental Health Law Project is a special law office designed to provide services to the chronically mentally ill of Bergen County.

Peer comment(s):

agree Ramzan Nizam : good rendition, meeting both adequacy and acceptability parameters.
3 mins
Thank you Ramzan
agree Morano El-Kholy : المكتب القانوني المختص بمشروع قانون الصحة العقلية المجتمعية بمقاطعة بيرغن. والله أعلم Please, check this text: ".. is a special law office designed to..".
43 mins
شكرًا للإضافة، ولكن مسمى الهيئات والمكاتب لا يحتاج للتوضيح بكلمة المختص في حالة أنه عنوان منفصل، ولا تشمل الجملة فعل يختص ب
agree Taroub Al-Aref
9 hrs
Thank you!
Something went wrong...
1 hr

مشروع قانون الصحة النفسية المجتمعية لناحية أو لمقاطعة بيرغين

Bergen County مقاطعة أو ولاية أو محافظة أو لواء أو ناحية، حسب الاستخدام الشائع عندكم في المغرب
العنوان يركز على مشروع لسن قانون للصحة النفسية المجتمعية، community mental health
في فلسطين يوجد Gaza Community Mental Health Programme
برنامج غزة للصحة النفسية المجتمعية
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search