Sei sempre in ambito hockey?

Eccoti due definizioni di "stickhandle", in inglese e in italiano:
https://www.collinsdictionary.com/it/dizionario/inglese/stic...
http://sport1one.eu/lalfabeto-dellhockey-su-ghiaccio-q-z/

In pratica, vuol dire manovrare il bastone da hockey (o altro sport) così da "fregare" l'avversario e mantenere il possesso del dischetto.

Dribblare è più che altro un termine calcistico, la seconda proposta è più generica (ma esprime bene il fatto che il protagonista sia stato sconfitto).

jolly per tutte le occasioni.