Feb 23, 2020 16:34
4 yrs ago
14 viewers *
Polish term
osobowość medialna firmy
Polish to English
Social Sciences
Philosophy
Wydział Nauk Społecznych
kierunek i specjalność: filozofia, komunikacja społeczna
przedmiot: PR - osobowość medialna firmy
kierunek i specjalność: filozofia, komunikacja społeczna
przedmiot: PR - osobowość medialna firmy
Proposed translations
(English)
2 | company's media identity | mike23 |
3 | corporate media image | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
55 mins
Selected
company's media identity
company's media identity
company's/enterprise's/organisation's identity in the media
Nie brzmi to zbyt elegancko. Lepiej byłoby coś w stylu "corporate identity in the media", ale nie znam kontekstu, więc błądzę :/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-02-23 17:50:21 GMT)
--------------------------------------------------
Opcja kolejna: corporate media identity
company's/enterprise's/organisation's identity in the media
Nie brzmi to zbyt elegancko. Lepiej byłoby coś w stylu "corporate identity in the media", ale nie znam kontekstu, więc błądzę :/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-02-23 17:50:21 GMT)
--------------------------------------------------
Opcja kolejna: corporate media identity
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
corporate media image
Osobowość medialna firmy
Celem studiów w ramach specjalności jest pozyskanie wiedzy i umiejętności umożliwiających tworzenie rozbudowanych strategii kreowania wizerunku organizacji biznesowej. Studenci w ramach zajęć doskonalą umiejętności pozwalające na tworzenie pozytywnego wizerunku przedsiębiorstwa lub innej organizacji zarówno funkcjonujących w obrębie polskiej kultury, jak i w warunkach wielokulturowych, np. dużych międzynarodowych korporacji. Specjalność obejmuje m.in. kwalifikacje w zakresie tworzenia i prowadzenia działalności medialnej w ramach dużych korporacji lub na poziomie lokalnym, regionalnym. Absolwenci specjalności posiadają umiejętności umożliwiające im realizowanie obowiązków zarówno pracowników działów czy agencji kreatywnych, jak i jednostek specjalizujących się w doradztwie i planowaniu strategicznym
http://wszedukacja.pl/wroclaw/studia-i-stopnia/kierunki/dzie...
Celem studiów w ramach specjalności jest pozyskanie wiedzy i umiejętności umożliwiających tworzenie rozbudowanych strategii kreowania wizerunku organizacji biznesowej. Studenci w ramach zajęć doskonalą umiejętności pozwalające na tworzenie pozytywnego wizerunku przedsiębiorstwa lub innej organizacji zarówno funkcjonujących w obrębie polskiej kultury, jak i w warunkach wielokulturowych, np. dużych międzynarodowych korporacji. Specjalność obejmuje m.in. kwalifikacje w zakresie tworzenia i prowadzenia działalności medialnej w ramach dużych korporacji lub na poziomie lokalnym, regionalnym. Absolwenci specjalności posiadają umiejętności umożliwiające im realizowanie obowiązków zarówno pracowników działów czy agencji kreatywnych, jak i jednostek specjalizujących się w doradztwie i planowaniu strategicznym
http://wszedukacja.pl/wroclaw/studia-i-stopnia/kierunki/dzie...
Discussion