Glossary entry (derived from question below)
Ukrainian term or phrase:
дозвільний центр
English translation:
Permission Center
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Feb 24, 2020 20:36
4 yrs ago
11 viewers *
Ukrainian term
Дозвільний центр
Ukrainian to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
на підставі заяви, висновку експертизи від 17.04.14 № 30701650-04-01-0385.14 TOB «НВП «.......». зареєстрованих у дозвільному центрі 23.04.14 за № 01-2-0638 та в теруправлінні 23.04.14 за № 947, заяви на переоформлення дозволу від 11.12.14 № 1924, зареєстрованої в дозвільному центрі 10.12.14 за № 01-3-3829
Proposed translations
(English)
| 3 | Permission Center |
Vladyslav Golovaty
|
| 4 | Entertainment Center |
Vadim Khazin
|
| 4 | Licensing Center |
Zoryana Dorak
|
Change log
Feb 26, 2020 13:48: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
&
English
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Permission Center
Welcome to ... Permission Center https://brandpermission.ebay.com/
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 17 hrs (2020-02-26 13:50:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Щиро дякую, Дмитре!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 17 hrs (2020-02-26 13:50:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Щиро дякую, Дмитре!
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Vadim Khazin
Native in Ukrainian
Works in field
over 40 years of experience
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Belarusian to English, English to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
Entertainment Center
///
Note from asker:
| Йдеться про установу, в якій видаються дозволи на впровадження господарської діяльності (будівництво, наприклад). |
26 mins
Zoryana Dorak
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
Sworn Translator!
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Licensing Center
Licensing Center
Discussion