Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
β΄ ανακριτικός υπάλληλος
English translation:
2nd class-investigation officer/investigating officer/investigative officer
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Mar 5, 2020 17:27
4 yrs ago
25 viewers *
Greek term
β΄ ανακριτικός υπάλληλος
Greek to English
Law/Patents
Law (general)
Πώς αποδίδεται στα αγγλικά ο βαθμός του ανακριτή;
Proposed translations
(English)
| 4 | investigative officer 2nd class |
Dimitris Koptsis
|
| 4 | examining officer, 2nd class |
Peter Close
|
Proposed translations
2 hrs
Dimitris Koptsis
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
Quality Translation Services since 2003
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
investigative officer 2nd class
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ!"
15 hrs
examining officer, 2nd class
https://en.wiktionary.org/wiki/ανακριτικός
Ανακριτικός, ή, όν, adj. examining narrowΑνακρόlώ, έω, υν or oύσα, ησα, ν. n. to begin the contest afresh, to applaud. Ανάκρεσις, εως, s. f rushing, attack.
https://books.google.gr/books?id=ny81AQAAMAAJ&pg=PA51&lpg=PA...
examining, = ανακριτικός. example, = υπόδειγμα, παράδειγμα. exarch, = έξαρχος. exarchate, = εξαρχία. exasperate, = εξοργίζω. exasperating, = εκνευριστικός.
http://rabbit.eng.miami.edu/dictionary/eng-grk-e.html
https://www.google.com/search?biw=1366&bih=598&ei=OAdiXuylNZ...
https://www.google.com/search?q="examining officer 2nd class...
Ανακριτικός, ή, όν, adj. examining narrowΑνακρόlώ, έω, υν or oύσα, ησα, ν. n. to begin the contest afresh, to applaud. Ανάκρεσις, εως, s. f rushing, attack.
https://books.google.gr/books?id=ny81AQAAMAAJ&pg=PA51&lpg=PA...
examining, = ανακριτικός. example, = υπόδειγμα, παράδειγμα. exarch, = έξαρχος. exarchate, = εξαρχία. exasperate, = εξοργίζω. exasperating, = εκνευριστικός.
http://rabbit.eng.miami.edu/dictionary/eng-grk-e.html
https://www.google.com/search?biw=1366&bih=598&ei=OAdiXuylNZ...
https://www.google.com/search?q="examining officer 2nd class...
Discussion