Mar 24, 2020 16:32
4 yrs ago
13 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
slides were coded
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Клинич. исследование
The slides were coded for analysis, and scored for micronuclei and the polychromatic erythrocyte (PCE) to normochromatic erythrocyte (NCE) cell ratio.
Спасибо.
The slides were coded for analysis, and scored for micronuclei and the polychromatic erythrocyte (PCE) to normochromatic erythrocyte (NCE) cell ratio.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | препаратам присваивался код |
Evgeni Kushch
|
| 4 | Микро препаратами был присвоен код (шифр) |
Stanislav Korobov
|
Change log
Mar 24, 2020 16:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
2 mins
Evgeni Kushch
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1735
Selected
препаратам присваивался код
Возможно, препаратам присваивался код для дальнейшей идентификации в рамках анализа.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
3 mins
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1220
Микро препаратами был присвоен код (шифр)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-03-24 16:40:01 GMT)
--------------------------------------------------
"микропрепаратам
Something went wrong...