Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single-point management
French translation:
gestion centralisée
Added to glossary by
Marie-Ange West
Apr 11, 2020 14:31
4 yrs ago
28 viewers *
English term
single-point management
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
4PL
Outsourced single-point management of your entire supply chain system
Sous-traitance de la gestion unique de l'ensemble de votre système de chaîne d'approvisionnement ?
Sous-traitance de la gestion unique de l'ensemble de votre système de chaîne d'approvisionnement ?
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | gestion centralisée |
Lorraine Dubuc
|
| 4 | gestion externalisée dédiée |
mchd
|
| 4 -1 | la gestion à cible/objectif unique |
Francois Boye
|
Proposed translations
+4
6 hrs
Lorraine Dubuc
Canada
Canada
Native in English
&
French
Specializes in field
Canada
Related KudoZ points
:
50
Selected
gestion centralisée
«Ces nouvelles mesures permettent au MSGSC et au MS d'exercer des activités de gestion centralisée de la chaîne d'approvisionnement»
Peer comment(s):
| agree |
Clem Deviers
12 hrs
|
|
Merci, Clem!
|
|
| agree |
Thomas Miles
: Génial!
16 hrs
|
|
Merci, Thomas!
|
|
| agree |
Christine HOUDY
1 day 11 hrs
|
|
Merci, Christine!
|
|
| agree |
Hugues Roumier
2 days 7 hrs
|
|
Merci, Hugues!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
54 mins
gestion externalisée dédiée
de l'ensemble de votre chaîne d'approvisionnement
S'agit-il du titre d'une présentation ?
Explications sur ce lien :
https://www.single-point.com/why-outsource-hr/single-point-c...
S'agit-il du titre d'une présentation ?
Explications sur ce lien :
https://www.single-point.com/why-outsource-hr/single-point-c...
-1
43 mins
Francois Boye
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
235
la gestion à cible/objectif unique
https://effectivemanagers.com/dwight-mihalicz/why-a-single-p...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2020-04-11 23:49:27 GMT)
--------------------------------------------------
Outsourcing is about entrusting another organization with taking care of a simple process
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2020-04-11 23:49:27 GMT)
--------------------------------------------------
Outsourcing is about entrusting another organization with taking care of a simple process
Peer comment(s):
| disagree |
Germaine
: Votre source parle de responsabilisation/imputabilité. La question parle d'un guichet unique/d'une centralisation externalisée de la gestion. Vraiment, pensez-y 2 minutes, en saine gestion, quel objectif unique choisir au détriment de tous les autres?
1 day 2 hrs
|
Discussion