Apr 14, 2020 15:21
4 yrs ago
24 viewers *
English term
trap to microcode
English to German
Law/Patents
Electronics / Elect Eng
Appears in a patent for a microprocessor.
"The microprocessor of claim 1, wherein the microprocessor is configured to trap to microcode of the microprocessor in response to detecting the continuous sequence of N NOP instructions."
"The method of claim 10, further comprising: trapping to microcode of the microprocessor in response to detecting the continuous sequence of N NOP instructions."
The general idea with "trapping to microcode" is that if there is an unusual event in the execution of the normal code (such as this sequence of numbers here, or it could be an error of some sort), an exception is raised (the event is 'trapped'), and the system jumps to some code that is pre-programmed on the microchip. This sort of emergency code is called 'microcode' or 'firmware'. So 'trapping' here is like a switch that blows, and this microcode is activated.
"The microprocessor of claim 1, wherein the microprocessor is configured to trap to microcode of the microprocessor in response to detecting the continuous sequence of N NOP instructions."
"The method of claim 10, further comprising: trapping to microcode of the microprocessor in response to detecting the continuous sequence of N NOP instructions."
The general idea with "trapping to microcode" is that if there is an unusual event in the execution of the normal code (such as this sequence of numbers here, or it could be an error of some sort), an exception is raised (the event is 'trapped'), and the system jumps to some code that is pre-programmed on the microchip. This sort of emergency code is called 'microcode' or 'firmware'. So 'trapping' here is like a switch that blows, and this microcode is activated.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Mikrocode zum Aufruf einer Trap-Routine nutzen |
gofink
|
| 4 | vom Microcode abfangen |
Johannes Gleim
|
Proposed translations
+2
22 hrs
Selected
Mikrocode zum Aufruf einer Trap-Routine nutzen
wird ebenfalls der Mikrocode zum Aufruf einer Trap-Routine genutzt - see https://www.informatik.uni-augsburg.de/lehrstuehle/sik/publi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
21 hrs
Johannes Gleim
Native in German
Specializes in field
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
884
vom Microcode abfangen
An apparatus may include an ECC check circuit configured to detect an ECC error in response to an access to first data in a memory and a microcode unit.
:
In other words, the trap to microcode is an exception on the instruction for which the ECC error is detected.
https://patents.google.com/patent/US6934903
For example, an internal trap to microcode is performed to treat cases of a non-zero (or non-selected) terminator. The internal trap is performed using, for instance, a CGIT , 0, NE instruction, described below.
http://www.freepatentsonline.com/y2019/0114171.html
to trap so./sth. | trapped, trapped | jmdn./etw. fangen | fing, gefangen |
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/trap
Der Mikrocode ist der Binärcode eines Mikrobefehls oder einer Mikrobefehlssequenz eines Mikroprogramms. Der Mikrocode kann als „Maschinensprache“ des Mikroprogrammsteuerwerks zum Steuern des Rechenwerks in einem Prozessor angesehen werden.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mikrocode
Trap steht für:
:
• spezielle Ausnahme oder Ausnahmesituation bzw. Ausnahmebehandlung (engl. exception) in der Computertechnik
https://de.wikipedia.org/wiki/Trap
Eine Ausnahme oder Ausnahmesituation (englisch exception oder Trap) bezeichnet in der Computertechnik ein Verfahren, Informationen über bestimmte Programmzustände – meistens Fehlerzustände – an andere Programmebenen zur Weiterbehandlung weiterzureichen.
Kann in einem Programm beispielsweise einer Speicheranforderung nicht stattgegeben werden, wird eine Speicheranforderungsausnahme ausgelöst. Ein Computerprogramm kann zur Behandlung dieses Problems dafür definierte Algorithmen abarbeiten, die den Fehler beheben oder anzeigen.
:
Da die verursachende Funktion (oder die Funktion, die das Problem feststellt) in ihrem Kontext den Fehler möglicherweise nicht angemessen behandeln kann, wird die Exception so lange an aufrufende Funktionen zurückgereicht, bis schließlich eine die Exception „fängt“.
:
Wird eine Exception im Programmablauf nicht explizit abgefangen, dann wird sie von der Laufzeitumgebung aufgefangen. Die Exception wird als Fehlermeldung angezeigt; je nach Art der Exception wird die Anwendung abgebrochen oder fortgesetzt.
:
except
. on E:Exception do
. begin
….. // Exception wurde abgefangen und wird um einen aussagekräftigen Hinweis ergänzt
….. E.Message := 'Fehler beim Berechnen des Einkommens von ' + Name + #13#10 +
….. E.Message; // ursprüngliche Meldung anhängen
….. raise; // veränderte Exception erneut auslösen
….. end;
end;
https://de.wikipedia.org/wiki/Ausnahmebehandlung
Damit kann das Statement "trap to microcode" umgedreht werden zu "vom Microcode abfangen (lassen).
:
In other words, the trap to microcode is an exception on the instruction for which the ECC error is detected.
https://patents.google.com/patent/US6934903
For example, an internal trap to microcode is performed to treat cases of a non-zero (or non-selected) terminator. The internal trap is performed using, for instance, a CGIT , 0, NE instruction, described below.
http://www.freepatentsonline.com/y2019/0114171.html
to trap so./sth. | trapped, trapped | jmdn./etw. fangen | fing, gefangen |
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/trap
Der Mikrocode ist der Binärcode eines Mikrobefehls oder einer Mikrobefehlssequenz eines Mikroprogramms. Der Mikrocode kann als „Maschinensprache“ des Mikroprogrammsteuerwerks zum Steuern des Rechenwerks in einem Prozessor angesehen werden.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mikrocode
Trap steht für:
:
• spezielle Ausnahme oder Ausnahmesituation bzw. Ausnahmebehandlung (engl. exception) in der Computertechnik
https://de.wikipedia.org/wiki/Trap
Eine Ausnahme oder Ausnahmesituation (englisch exception oder Trap) bezeichnet in der Computertechnik ein Verfahren, Informationen über bestimmte Programmzustände – meistens Fehlerzustände – an andere Programmebenen zur Weiterbehandlung weiterzureichen.
Kann in einem Programm beispielsweise einer Speicheranforderung nicht stattgegeben werden, wird eine Speicheranforderungsausnahme ausgelöst. Ein Computerprogramm kann zur Behandlung dieses Problems dafür definierte Algorithmen abarbeiten, die den Fehler beheben oder anzeigen.
:
Da die verursachende Funktion (oder die Funktion, die das Problem feststellt) in ihrem Kontext den Fehler möglicherweise nicht angemessen behandeln kann, wird die Exception so lange an aufrufende Funktionen zurückgereicht, bis schließlich eine die Exception „fängt“.
:
Wird eine Exception im Programmablauf nicht explizit abgefangen, dann wird sie von der Laufzeitumgebung aufgefangen. Die Exception wird als Fehlermeldung angezeigt; je nach Art der Exception wird die Anwendung abgebrochen oder fortgesetzt.
:
except
. on E:Exception do
. begin
….. // Exception wurde abgefangen und wird um einen aussagekräftigen Hinweis ergänzt
….. E.Message := 'Fehler beim Berechnen des Einkommens von ' + Name + #13#10 +
….. E.Message; // ursprüngliche Meldung anhängen
….. raise; // veränderte Exception erneut auslösen
….. end;
end;
https://de.wikipedia.org/wiki/Ausnahmebehandlung
Damit kann das Statement "trap to microcode" umgedreht werden zu "vom Microcode abfangen (lassen).
Discussion
Das meint, dass in den Mikrocode hineingesprungen wird, und zwar an eine bestimmte Stelle.
Ein Beispiel, wo etwas vom Mikrocode abgefangen wird, ist z. B. ein Arithmetik-Überlauf. Da ist es aber so, dass es der Mikrocode selbst ist, der die Arithmetik-Funktion durchführt. Beim Erkennen des Überlaufs ist man also bereits im Mikrocode, da gibt es kein Hineinspringen. Anders ist es in "unserem" AT.
In folgender Patentschrift wird so etwas mit fast denselben Formulierungen beschrieben:
https://patents.justia.com/patent/9330011
Es handelt sich also nicht um den üblichen Fall, dass eine Exception auftritt, die vom Mikrocode behandelt(= abgefangen) wird. Der Mikrocode wird bei Erkennen einer absolut zulässigen Folge von NOPs angesprungen, obwohl der Prozessor diese NOPs problemlos ausführen könnte.
Für dieses Erkennen ist eine spezielle Hardware vorhanden, die ein normaler Mikroprozessor gar nicht hat. Genau in diesem Unterschied besteht die Erfindung, die nur am Rande etwas mit dem zu tun hat, was in der gängigen Literatur unter dem Thema "Mikrocode" beschrieben wird.
Springen in einen Ausnahmebehandlungs-Code, der im Microcode des Mikroprozessors liegt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Ausnahmebehandlung
Andernfalls: Trapping in den Mikrocode des Prozessors.