Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tethering
Persian (Farsi) translation:
پیوند
English term
Iran
Psychology & Pedagogy Language Services
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
tethering
می‌توانید کل جمله را سرچ کنید. قسمتی از مبحث مربوط به
Acrosin
میباشد.
منبع: ویکیپدیا
| 5 | پیوند |
Marzieh Izadi
|
| 5 +1 | اتصال/مهار |
Sina Salehi
|
| 5 +1 | محدود کردن/مهار کردن |
Alireza Jazini
|
| 5 | لقاح |
Mohammad Rostami
|
Apr 19, 2020 16:30: Marzieh Izadi Created KOG entry
Proposed translations
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
پیوند
این "پیوند" به علت نیروی وارده و جنبنده اسپرماتوزون متضمن نفوذ است
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
اتصال/مهار
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-04-14 20:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
Under the secondary binding protein hypothesis, acrosin could serve a role in binding to molecules on the zona pellucida, tethering the spermatozoa to the egg. This "tethering" would ensure penetration due to the applied motile force of the spermatozoa.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2020-04-14 20:26:48 GMT)
--------------------------------------------------
اتصال اسپرماتزوا به تخم مرغ
Canada
Consider it done!, PhD, +15 yrs of exp
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) , English (Variants: US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian) 
Works in: Korean to English
لقاح
این "لقاح" می تواند به دلیل نیروی حرکتی اعمال شده از سوی اسپرم اسپرماتوزوئید، نفوذ را تضمین کند
لقاح کلمه بسیار مناسبی برای این متن میباشد
Discussion
support which can be cleaved to release compounds from the support is known as
tether.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://...
کاربرد تذرینگ در واقع اتصال یک ترکیب به یک پشتیبان جامد است در شیمی پس می توان از واژه ی اتصال/رشته ی اتصال/زنجیر اتصال برای ِآن استفاده کرد
https://www.google.com/amp/s/dictionary.cambridge.org/amp/en...
Tether: rope or chain used to tie, especially an animal, to a post or other fixed place, usually so that it can move freely.