This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 16, 2020 20:51
3 yrs ago
35 viewers *
English term
endorsee
English to French
Other
Tourism & Travel
Visa applications
This term is taken from a visa application website. There are several occurences including:
*If there are dependents on this passport who will travel with you to [Wonderland], add them here as endorsees.
*Dependent Endorsee Details
*Invalid date of birth entered for endorsee.
Apparently, an endorsee is anyone who is added to someone else's visa (the main visa holder). I believe the following people can all be endorsees:
The main visa holder's children, spouse, and parents.
*If there are dependents on this passport who will travel with you to [Wonderland], add them here as endorsees.
*Dependent Endorsee Details
*Invalid date of birth entered for endorsee.
Apparently, an endorsee is anyone who is added to someone else's visa (the main visa holder). I believe the following people can all be endorsees:
The main visa holder's children, spouse, and parents.
Proposed translations
(French)
4 +1 | Personne affiliée/endossataire | ABDESSAMAD BINAOUI |
4 | personne ajoutée | Maïté Mendiondo-George |
Proposed translations
+1
7 mins
Personne affiliée/endossataire
https://en.m.wiktionary.org/wiki/endossataire
Although endossataire is used more in finance.
https://www.fiscalistes.com/Bibliotheque/concepts/personnes-...
Although endossataire is used more in finance.
https://www.fiscalistes.com/Bibliotheque/concepts/personnes-...
23 hrs
personne ajoutée
..
Peer comment(s):
neutral |
Germaine
: en droit ? dans une demande de visa? j'en doute.// Quelle recherche? Quelle nouvelle réponse?
3 days 12 mins
|
après vérification et recherche effectivement ( cf nouvelle réponse )
|
Something went wrong...