Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
through to the use of reservations and the light regime, , and to social award c
Greek translation:
και τη χρήση των επιφυλάξεων και το απλοποιημένο καθεστώς έως τα κοινωνικά κριτήρια ανάθεσης
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Jun 10, 2020 14:11
3 yrs ago
13 viewers *
English term
through to the use of reservations and the light regime, , and to social award c
English to Greek
Social Sciences
Economics
The 2014 Public Procurement Directives1 make it clear that social aspects can be taken into account throughout the procurement cycle, from preliminary market consultation, through to the use of reservations and the light regime, and to social award criteria and contract performance conditions. Public buyers across Europe are starting to take advantage of these opportunities and demonstrate real social impact in their purchasing. Despite this, Member States are not yet fully exploiting the possibilities of public procurement as a strategic tool to support social policy objectives.
Proposed translations
(Greek)
4 | και τη χρήση των επιφυλάξεων και το απλοποιημένο καθεστώς έως τα κοινωνικά κριτήρια ανάθεσης | Nick Lingris |
Proposed translations
18 hrs
Selected
και τη χρήση των επιφυλάξεων και το απλοποιημένο καθεστώς έως τα κοινωνικά κριτήρια ανάθεσης
Τρεις όροι, έτσι;
use of reservations = χρησιμοποίηση/χρήση των επιφυλάξεων
light regime = απλοποιημένο καθεστώς
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL-EN/TXT/?uri=CELEX...
social award criteria = κοινωνικά κριτήρια ανάθεσης
use of reservations = χρησιμοποίηση/χρήση των επιφυλάξεων
light regime = απλοποιημένο καθεστώς
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL-EN/TXT/?uri=CELEX...
social award criteria = κοινωνικά κριτήρια ανάθεσης
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...