Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Gerenciamento Chão
Spanish translation:
Gerencia de planta
Added to glossary by
sandrasiei (X)
Apr 9, 2004 15:21
20 yrs ago
Portuguese term
Uniendo el mundo a través del idioma
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Gerenciamento Chão
Non-PRO
Portuguese to Spanish
Other
Human Resources
Gerenciamento Chão
Produção
Segurança Alimentar
Treinamento
Qualidade de Pães e Carnes
Trabalho prático /aplicação em um restaurante padrão da Entrada 45 minutos
Produção
Segurança Alimentar
Treinamento
Qualidade de Pães e Carnes
Trabalho prático /aplicação em um restaurante padrão da Entrada 45 minutos
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | Gerencia de planta |
Jeslu
|
Proposed translations
+1
29 mins
Portuguese term (edited):
Gerenciamento Ch�o
Selected
Gerencia de planta
No estoy segura.
Chão en negócios puede ser honrado, pero se podria interpretar como
Gerenciamento de chão. De ahi Gerencia de Planta, o Fábrica (por el contexto que sigue)
No se si esto te ayuda
Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-04-09 15:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
Gerencia de mercadeo. Gerencia de planta. Gerencia de Proyectos. Gerencia de Recursos Humanos Anzures. Gerencia de ...
www.ofertas.trabajos.com/G
Manuelita es un Grupo Empresarial que tuvo sus inicios el 21 de abril de 1864 con la fundacion de la primera fabrica de az?car de Colombia, hoy convertida en una empresa solida que genera empleo ... ... Ext: 260. Gerencia de Fábrica. Jaime Cardona. [email protected] ...
www.manuelita.com/orgaB.htm
Chão en negócios puede ser honrado, pero se podria interpretar como
Gerenciamento de chão. De ahi Gerencia de Planta, o Fábrica (por el contexto que sigue)
No se si esto te ayuda
Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-04-09 15:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
Gerencia de mercadeo. Gerencia de planta. Gerencia de Proyectos. Gerencia de Recursos Humanos Anzures. Gerencia de ...
www.ofertas.trabajos.com/G
Manuelita es un Grupo Empresarial que tuvo sus inicios el 21 de abril de 1864 con la fundacion de la primera fabrica de az?car de Colombia, hoy convertida en una empresa solida que genera empleo ... ... Ext: 260. Gerencia de Fábrica. Jaime Cardona. [email protected] ...
www.manuelita.com/orgaB.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...