Jul 16, 2020 16:53
3 yrs ago
28 viewers *
Portuguese term
À vontade
Non-PRO
Portuguese to English
Art/Literary
Military / Defense
Visivelmente surpresa pela visita de seu superior, tentou se endireitar e prestar continência.
- À vontade, capitã.
- À vontade, capitã.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | At ease |
Sarah S Greenwood
|
| 3 | Can I help you? |
Tereza Rae
|
| 3 | at your command |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
At ease
As used in the military and jokingly in similar situations
Example sentence:
At ease, gentlemen!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
5 mins
Tereza Rae
Canada
Canada
Native in Portuguese
Canada
English/Portuguese translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 1 more.
Can I help you?
Also: May I help you? Or: How can I help you?
Example sentence:
Can I help you, captain?
19 mins
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Something went wrong...