Jul 20, 2020 06:54
3 yrs ago
17 viewers *
English term

at the termination of the 12-hour fasting challenge

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Collect ketones (beta-hydroxybutyrate) as final sample at the termination of the 12-hour fasting challenge.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

по истечении 12-часового периода голодания

IMO
Peer comment(s):

agree Tatiana Bobritsky (X)
5 hrs
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
4 hrs

сразу после выполнения миссии по 12-часовому голоданию

Наверное, такой перевод будет ближе всего к challenge.

Можно ещё так сказать:
- сразу после выполнения задачи по 12-часовому голоданию.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search