This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 23, 2020 12:45
3 yrs ago
13 viewers *
English term
self-retaining device
English to Polish
Medical
Medical (general)
Tekst o procedurach urologicznych: Catheters may be used for immediate drainage, left in with a self-retaining device for short-term drainage or left indwelling for long-term drainage.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | urządzenie samoutrzymujące lub cewnik samoutrzymujący |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
14 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2217
urządzenie samoutrzymujące lub cewnik samoutrzymujący
Cewnik Cumingsa-Malecota – jeden z typów samoutrzymujących się cewników urologicznych z zakończeniem w postaci główki. Stosowany jest w celu zabezpieczenia prawidłowego odpływu moczu i procesu gojenia u pacjentów po zabiegach urologicznych. Wprowadzany jest przez ranę operacyjną.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Cewnik_Malecota
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-07-23 15:27:47 GMT)
--------------------------------------------------
Device może się odnosić do elementu samoutrzymującego lub główki samoutrzymującej.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Cewnik_Malecota
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-07-23 15:27:47 GMT)
--------------------------------------------------
Device może się odnosić do elementu samoutrzymującego lub główki samoutrzymującej.
Something went wrong...