Aug 5, 2020 10:00
3 yrs ago
7 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
basic/ultrabasic Qabqab intrusion
English to Russian
Tech/Engineering
Geology
Arabian Shield
...
Types of mineralization found in the area:
Polymetallic volcano-sedimentary,
Porphyry-type with Mo and Ag,
REE, Nb, and Zr, related to differentiated alkaline intrusions
Titaniferous magnetite in the basic/ultrabasic Qabqab intrusion.
Спасибо.
...
Types of mineralization found in the area:
Polymetallic volcano-sedimentary,
Porphyry-type with Mo and Ag,
REE, Nb, and Zr, related to differentiated alkaline intrusions
Titaniferous magnetite in the basic/ultrabasic Qabqab intrusion.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | базитовые/ультрабазитовые интрузии района Кабкаб |
Tatyana Leshkevich
|
| 3 | основные/ультраосновные интрузивные породы (провинции) Wadi Qabqab |
hawkwind
|
Proposed translations
1 day 12 mins
Selected
базитовые/ультрабазитовые интрузии района Кабкаб
базитовые/ультрабазитовые интрузии района Кабкаб
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
14 hrs
основные/ультраосновные интрузивные породы (провинции) Wadi Qabqab
https://kristallov.net/ultraosnovnyie.html
https://pubs.usgs.gov/of/1985/0541/report.pdf
Takahashi, I., 1976, Geochemical investigations of titaniferous iron deposits in the
Wadi Hayyan and Wadi Qabqab area north of Al Wajh, Kingdom of Saudi Arabia:
Saudi Arabian Directorate General of Mineral Resources Technical Record
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2020-08-06 03:53:08 GMT)
--------------------------------------------------
не провинции, а района
https://pubs.usgs.gov/of/1985/0541/report.pdf
Takahashi, I., 1976, Geochemical investigations of titaniferous iron deposits in the
Wadi Hayyan and Wadi Qabqab area north of Al Wajh, Kingdom of Saudi Arabia:
Saudi Arabian Directorate General of Mineral Resources Technical Record
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2020-08-06 03:53:08 GMT)
--------------------------------------------------
не провинции, а района
Something went wrong...