This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
n'emporte pas droit
D.G
Oct 2, 2020 16:23
3 yrs ago
15 viewers *
français term

P-D.G

français vers portugais Autre Transport / expédition Site internet de transport express
Bonsoir.

Je suis en train de traduire du français vers le portugais un site internet de transport express.

Dans la partie contact, y figure le numéro du P-D.G.

Quelle est abréviation en portugais du portugal de P-D.G ?

Vous en remerciant par avance.
Proposed translations (portugais)
5 Presidente do conselho de administração
3 Presidente diretor geral

Discussion

expressisverbis Oct 2, 2020:
président-directeur général
Les expressions président-directeur général et présidente-directrice générale prennent seulement un trait d’union et s’abrègent le plus souvent en P.-D. G.

On trouve aussi les variantes :

p.-d. g.
pdg
PDG
P.D.G.
https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2guides/guides/clefsfp/...

Proposed translations

6 jours
Selected

Presidente do conselho de administração

Transposé dans la réalité portugaise, il s'agit du « presidente do conselho de administração ».
Reference:

http://https://pt.wikipedia.org/wiki/Presidente_do_Conselho_de_Administra%C3%A7%C3%A3o

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 jour 18 heures

Presidente diretor geral

Sugestão
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search