liz askew Nov 6, 2020:

venous return line,

see 8) in Dutch

https://manualzz.com/doc/4709722/lilliput2-ecmo

liz askew Nov 6, 2020:

though it is looking like "venous return"

Perfusion Policies 101: Vacuum Assisted Venous Return ...www.perfusion.com › Article Search
7 Sep 2016 — Clamp the venous reservoir drain line between the arterial pump head ... line of the Conversion Module, then unclamp the venous return line.

liz askew Nov 6, 2020:

Document auto-perfusion - CETLwww.cetl.net › IMG › pdf › Docume...
PDFTranslate this page
Déclamper et vérifier avec la seringue ***le retour veineux***, et la perméabilité de la veine. Clamper à nouveau. Mettre le pansement adhésif transparent en recouvrant ...

Much more context needed to decide which.

liz askew Nov 6, 2020:

LE DRAINAGE THORACIQUE I - Freelegall.seb.free.fr › CahierInfirmiere
PDFTranslate this page
Le but du drainage pleural est de rétablir une pression négative dans l'espace pleural et de ... ***empêche tout retour d'air dans la cavité pleurale*** du patient). Lors du ... retour, afin d'empêcher l'entrée d'air dans le thorax. ï Le système à deux ... Ì Après ces 12 heures, si un déclampage ne provoque pas de bullage, on fait une ...