Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ANOVA de continuación
English translation:
follow-up ANOVAS
Added to glossary by
peter jackson
Nov 19, 2020 14:48
3 yrs ago
28 viewers *
Spanish term
Spain
ANOVA de continuación
Spanish to English
Social Sciences
Mathematics & Statistics
Although I am by no means a statistician, I am used to translating articles with statistical analysis but this is the first time I have seen this type of ANOVA. I have littlel context - it's from an article about parenting styles. Any help greatly appreciated
Por último, para estudiar las diferencias en los estilos parentales del padre y de la madre y en las escalas de los estados emocionales en función del sexo, la edad de los hijos e hijas y la estructura familiar de los participantes, se han utilizado pruebas t de Student para muestras independientes y análisis de varianza multivariados (MANOVAs); en los ANOVAs de continuación, se ha ajustado el nivel de significación a un α más conservador usando el ajuste de Bonferroni.
En los ANOVAs de continuación del estilo parental paterno en función del sexo se apuntaron diferencias en la dimensión crítica-rechazo (F (1,489) = 6.3, p = .01, ƞ2= .013) )
Por último, para estudiar las diferencias en los estilos parentales del padre y de la madre y en las escalas de los estados emocionales en función del sexo, la edad de los hijos e hijas y la estructura familiar de los participantes, se han utilizado pruebas t de Student para muestras independientes y análisis de varianza multivariados (MANOVAs); en los ANOVAs de continuación, se ha ajustado el nivel de significación a un α más conservador usando el ajuste de Bonferroni.
En los ANOVAs de continuación del estilo parental paterno en función del sexo se apuntaron diferencias en la dimensión crítica-rechazo (F (1,489) = 6.3, p = .01, ƞ2= .013) )
Proposed translations
(English)
| 2 +3 | follow-up ANOVAS |
Taña Dalglish
|
| 4 | updated ANOVA/new ANOVA/ e |
Francois Boye
|
Proposed translations
+3
21 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Spanish term (edited):
ANOVAs de continuación
Selected
follow-up ANOVAS
ANOVAs de continuación = follow-up ANOVAs
analysis of variance (ANOVA)
https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.2466/15.10.49.PR0.11... (Page 957)
multivariate analysis of covariance (MANCOVA)
https://docplayer.es/89665346-Psychosocial-intervention.html
The mean age was 70.61 (SD = 11.17); 51.1% were men. Spirituality was assessed before and after the intervention, and a multivariate analysis of variance (MANOVA) was used to study the differences between these two moments, together with*** follow-up ANOVAs.*** Results indicated a positive effect, with a large effect size, F(3, 110) = 31.266, p < .001, η2 = .460. This study can be the starting point for the implementation of intervention programs in the context of palliative care.© 2015 Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-11-19 15:53:08 GMT)
--------------------------------------------------
Espiritualidad en atención paliativa: Evidencias sobre la ...journals.copmadrid.org › archivos
https://journals.copmadrid.org/pi/archivos/S1132055915000198...
... the differences between these two moments, together with **follow-up ANOVAs.** ... Tanto para el MANOVA como para los ANOVA de continuación, se llevaron a ...
Full article: Involvement in sedentary activities and academic ...www.tandfonline.com › doi › full·
The results of the **follow-up ANOVAs** (Table 3) showed significant differences ... con los correspondientes ANOVAs de continuación, para conocer si existían ... https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/11356405.2016.11...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 21 hrs (2020-11-21 12:28:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you Peter. Stay safe!
analysis of variance (ANOVA)
https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.2466/15.10.49.PR0.11... (Page 957)
multivariate analysis of covariance (MANCOVA)
https://docplayer.es/89665346-Psychosocial-intervention.html
The mean age was 70.61 (SD = 11.17); 51.1% were men. Spirituality was assessed before and after the intervention, and a multivariate analysis of variance (MANOVA) was used to study the differences between these two moments, together with*** follow-up ANOVAs.*** Results indicated a positive effect, with a large effect size, F(3, 110) = 31.266, p < .001, η2 = .460. This study can be the starting point for the implementation of intervention programs in the context of palliative care.© 2015 Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-11-19 15:53:08 GMT)
--------------------------------------------------
Espiritualidad en atención paliativa: Evidencias sobre la ...journals.copmadrid.org › archivos
https://journals.copmadrid.org/pi/archivos/S1132055915000198...
... the differences between these two moments, together with **follow-up ANOVAs.** ... Tanto para el MANOVA como para los ANOVA de continuación, se llevaron a ...
Full article: Involvement in sedentary activities and academic ...www.tandfonline.com › doi › full·
The results of the **follow-up ANOVAs** (Table 3) showed significant differences ... con los correspondientes ANOVAs de continuación, para conocer si existían ... https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/11356405.2016.11...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 21 hrs (2020-11-21 12:28:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you Peter. Stay safe!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Taña, perhaps I should have been able to reach this conclusion on my own!"
49 mins
Francois Boye
United States
United States
Specializes in field
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
updated ANOVA/new ANOVA/ e
ANOVA =Analysis of Variance statistical software
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2020-11-19 15:38:53 GMT)
--------------------------------------------------
Erase the 'e'
Another translation: ANOVA new version
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2020-11-19 15:38:53 GMT)
--------------------------------------------------
Erase the 'e'
Another translation: ANOVA new version
Something went wrong...