This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 4, 2020 01:00
3 yrs ago
19 viewers *
German term
Sockel
German to French
Marketing
Environment & Ecology
Normalement : socle, mais dans le contexte ci-dessous ?
Schutz der Fassade vor Algen- und Pilzbefall :
"Alle Oberflächen, die dauerhaft trocken bleiben, werden weniger befallen.
Horizontalabdeckungen und Fensterbänke sollten mit passender Tropfkante versehen und in Spritzwasserzonen das Wasser ***durch geeignete Sockel*** schnell von der Fassade abgeführt werden."
Schutz der Fassade vor Algen- und Pilzbefall :
"Alle Oberflächen, die dauerhaft trocken bleiben, werden weniger befallen.
Horizontalabdeckungen und Fensterbänke sollten mit passender Tropfkante versehen und in Spritzwasserzonen das Wasser ***durch geeignete Sockel*** schnell von der Fassade abgeführt werden."
Discussion