Dec 7, 2020 06:57
3 yrs ago
15 viewers *
английский term
Each word needs thorough attention.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, немецкий => русский, and 1 more.
SDG
английский => русский
Общественные науки
Общественные науки, социология, этика и т.д.
Слайды для конференции в рамках подготовки к Саммиту
The following slide is a base template for you to adapt to suit your Dialogue and the social media channel you use.
Colour:
SDG Green ***
Спасибо.
The following slide is a base template for you to adapt to suit your Dialogue and the social media channel you use.
Colour:
SDG Green ***
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
| 4 | (фирменный зеленый цвет обозначения) целей устойчивого развития |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
27 мин
Alexander Konosov
Россия
Россия
Native in русский
Россия
Excellence based on Engineering exp
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: английский => русский, русский
Related KudoZ points
:
24
английский term (edited):
SDG Green
Selected
(фирменный зеленый цвет обозначения) целей устойчивого развития
.
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2020-12-07 07:26:27 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2020-12-07 07:27:31 GMT)
--------------------------------------------------
SDG = Sustainable Development Goals
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2020-12-07 07:29:03 GMT)
--------------------------------------------------
Обозначает экологичность, охрану окружающей среды
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2020-12-07 07:30:33 GMT)
--------------------------------------------------
SaMo SDG WHEEL
The United Nations has commissioned seventeen (17) icons and the SDG logo, including the colour wheel, to graphically promote awareness of the Sustainable Development Goals
https://www.pinterest.co.uk/pin/341358846753214586/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-12-07 08:24:24 GMT)
--------------------------------------------------
Поправка: не целЕЙ, а целИ, поскольку имеется ввиду конкретная цель - экологичность.
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2020-12-07 07:26:27 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2020-12-07 07:27:31 GMT)
--------------------------------------------------
SDG = Sustainable Development Goals
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2020-12-07 07:29:03 GMT)
--------------------------------------------------
Обозначает экологичность, охрану окружающей среды
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2020-12-07 07:30:33 GMT)
--------------------------------------------------
SaMo SDG WHEEL
The United Nations has commissioned seventeen (17) icons and the SDG logo, including the colour wheel, to graphically promote awareness of the Sustainable Development Goals
https://www.pinterest.co.uk/pin/341358846753214586/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-12-07 08:24:24 GMT)
--------------------------------------------------
Поправка: не целЕЙ, а целИ, поскольку имеется ввиду конкретная цель - экологичность.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Discussion