Jan 1, 2021 06:23
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Translation, MA/15 yrs Experience
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Regulatory Watch Europe
English to Persian (Farsi)
Law/Patents
Law (general)
16.“Regulatory Watch Europe” is the banner under which Europe’s seven independent national advisory boards coordinate to assess and maximise the benefits of Europe’s smart regulation agenda and reduce regulatory burdens.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | دیده بان نظارتی اروپا/دیده بان نظارت بر کشورهای اروپایی |
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
|
| 4 | نظارت بر قانون گذاری اروپا |
Negar Sami
|
Proposed translations
+3
6 mins
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Cert. Translator, Experienced, On-time
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
دیده بان نظارتی اروپا/دیده بان نظارت بر کشورهای اروپایی
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 days
Negar Sami
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
En↔Fa LSP for Life science/Medical/Legal
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
4
نظارت بر قانون گذاری اروپا
According to the given reference, it points out the advisory bodies scrunitising (the impacts of) new legislation.
Something went wrong...