Feb 25, 2021 19:40
3 yrs ago
12 viewers *
English term
United Kingdom
Sworn, experienced, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
bonus depreciation rules
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
general
Post-close, we recommend that state bonus depreciation rules be consistently applied on [company]'s income/ franchise tax returns.
Proposed translations
(Polish)
| 2 +1 | zasady dotyczące wyższej/podwyższonej amortyzacji/wyższej stawki amortyzacyjnej |
mike23
|
Proposed translations
+1
16 hrs
Selected
zasady dotyczące wyższej/podwyższonej amortyzacji/wyższej stawki amortyzacyjnej
zasady dotyczące wyższej/podwyższonej amortyzacji/wyższej stawki amortyzacyjnej
Taki pomysł, tak na szybko.
Bonus depreciation is a tax incentive that allows a business to immediately deduct a large percentage of the purchase price of eligible assets, such as machinery, rather than write them off over the "useful life" of that asset. Bonus depreciation is also known as the additional first year depreciation deduction.
https://www.investopedia.com/terms/b/bonusdepreciation.asp
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 17 hrs (2021-02-27 13:20:29 GMT)
--------------------------------------------------
zasady dotyczące (stosowania) podwyższonej stawki amortyzacyjnej
Taki pomysł, tak na szybko.
Bonus depreciation is a tax incentive that allows a business to immediately deduct a large percentage of the purchase price of eligible assets, such as machinery, rather than write them off over the "useful life" of that asset. Bonus depreciation is also known as the additional first year depreciation deduction.
https://www.investopedia.com/terms/b/bonusdepreciation.asp
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 17 hrs (2021-02-27 13:20:29 GMT)
--------------------------------------------------
zasady dotyczące (stosowania) podwyższonej stawki amortyzacyjnej
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...