Feb 26, 2021 07:06
3 yrs ago
14 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Stands for something beyond profit
English to Russian
Bus/Financial
Other
Acts in the best interest of society when it comes to business practices
Takes care of their employees and treats employees well, even in tough times
Gives back to society
Positively contributes to the economy
Stands for something beyond profit
Doesn’t hide important information in fine print
Takes care of their employees and treats employees well, even in tough times
Gives back to society
Positively contributes to the economy
Stands for something beyond profit
Doesn’t hide important information in fine print
Proposed translations
(Russian)
| 4 | см. |
Oksana Majer
|
| 4 | Придерживается ценностей помимо получения прибыли |
Elena Doroshenko
|
Proposed translations
1 hr
Oksana Majer
Native in Russian
Invest in Quality
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
60
Selected
см.
Если это про non-profits/social business, можно еще так сформулировать: Выгода не является (его) единственной целью
получение прибыли/выгоды не является единственной целью/ценностью
получение прибыли/выгоды не является единственной целью/ценностью
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
51 mins
Elena Doroshenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
En Ru: Each word is on its own place.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Chinese to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
52
Придерживается ценностей помимо получения прибыли
Поддерживает/признает важность чего-то большего, чем просто получение прибыли
Something went wrong...